职位描述

Responsibilities岗位职责:
1, According to project requirements, participate in meetings and communicate with Owner and RDI engineers; clarify technical issues.
根据项目要求，与业主和俄罗斯设计院进行会议及技术澄清。
2, Resolve technical issues related to Storage and Transportation discipline encountered during project execution as discipline lead or discipline technical chief engineer.
可作为专业负责人或审核人，带领储运专业团队解决项目执行过程中的油气储运专业技术问题。
3, Lead unexperienced engineers to complete design & engineering as per American or GB standards & codes.
带领经验欠缺的初级工程师，按照美标或国标完成设计工作。
4, Participate in discussion and finalization of technical proposals during quotation and execution stages of project.
参与确定投标和执行项目的技术方案。
Qualification任职要求:
1, more than10 years of experience in Storage and Transportation in the chemical or oil refining industry. Fully familiar with GB code or American standards & codes.
10年以上油气储运或工艺专业工作经验，熟悉俄罗斯规范，如果有俄罗斯项目业绩且表现优异，工作年限可放宽。
2, Has experience in design of oversea projects such as tank areas, external pipenet, vehicle & train loading & unloading stations, flares. Applicants with design experience in offshore engineering projects (such as FLNG) will be given priority.
具有罐区，外管，汽车装卸站，火炬等主项的外资项目设计经验。具有海工项目（诸如FLNG）等项目的设计经验者，优先。
3, At least 1~2 large-scale FEED or DED execution experience for chemical and refining projects.
至少1~2个大型炼油&化工项目的基础设计&详细设计经验。
4, Experience of support for procurement, technical agreement negotiation and site service during construction stage.
具有采购支持，现场设计代表经验优先。
5, Language requirement: Fluent in English listening, speaking, reading and writing.
英语，听说读写流利。
6, Work location: Shanghai (head office).
工作地，上海-总部